Audiology - Communication Research
https://audiolcommres.org.br/article/doi/10.1590/2317-6431-2024-3005pt
Audiology - Communication Research
Original Article

Evolução clínica de crianças que adaptaram ao recurso da válvula de fala: um estudo autorreportado pelos pais

Clinical evolution of children who adapted to the speech valve resource: a self-reported study by parents

Luiza Agostini; Vanessa Souza Gigoski de Miranda; Rafaela Soares Rech

Downloads: 0
Views: 5

Resumo

Objetivo: descrever o quadro clínico das crianças traqueostomizadas antes e após a adaptação da válvula de fala, através da percepção dos pais.

Métodos: estudo de coorte retrospectivo, com amostragem por conveniência, realizado mediante pesquisa on-line via Research Electronic Data Capture (REDCap). Participaram pais de crianças traqueostomizadas ou decanuladas de até 6 anos e 11 meses de idade. Análises descritivas foram realizadas.

Resultados: no total, participaram 96 pais de crianças traqueostomizadas, das quais, 26 adaptaram a válvula de fala. Os pais relataram melhora no quadro de disfagia, na vocalização da criança e redução no número de aspirações endotraqueais. Além disso, descreveram melhora do quadro clínico geral da criança em 22 (84%) dos casos.

Conclusão: quando indicada, a adaptação da válvula de fala melhora a capacidade de deglutição, reduz o número de aspirações endotraqueais e ainda promove maior facilidade na produção da fonação. Assim, o dispositivo pode auxiliar na prevenção de pneumonia aspirativa e complicações nutricionais, além de contribuir para o desenvolvimento da fala das crianças traqueostomizadas.

Palavras-chave

Traqueostomia; Criança; Válvula de fala; Deglutição; Transtornos de deglutição

Abstract

Purpose: To describe the clinical picture of tracheostomized children before and after the speech valve adaptation, through the parents’ perception.

Methods: Retrospective cohort study with convenience sampling through an online survey via REDCap. Parents of tracheostomized or decannulated children aged up to 6 years and 11 months, who had or had not adapted the speech valve, participated in this study. Descriptive analyses were performed.

Results: In total, 96 parents of tracheostomized children participated, of which 26 adapted the speech valve. Parents reported improvement in dysphagia, in the child’s vocalization and reduction in the number of endotracheal aspirations. In addition, they described improvement in the child’s general clinical condition in 22 (84%) of the cases.

Conclusion: When indicated, the adaptation of the speech valve improves swallowing and facilitates the normal production of phonation. Thus, the device can help prevent aspiration pneumonia and nutritional complications, as well as aid in the speech development of tracheostomized children.

Keywords

Tracheostomy; Child; Speech valve; Deglutition; Deglutition disorders

References

1 Pereira KD, MacGregor AR, Mitchell RB. Complications of neonatal tracheostomy: a 5-year review. Otolaryngol Head Neck Surg. 2004;131(6):810-3. http://doi.org/10.1016/j.otohns.2004.07.009. PMid:15577773.

2 Douglas CM, Poole-Cowley J, Morrissey S, Kubba H, Clement WA, Wynne D. Paediatric tracheostomy: an 11 year experience at a Scottish paediatric tertiary referral centre. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2015;79(10):1673-6. http://doi.org/10.1016/j.ijporl.2015.07.022. PMid:26255606.

3 Zanata IL, Santos RS, Marques JM, Hirata GC, Santos DA. Avaliação fonoaudiológica para decanulação traqueal em pacientes acometidos por traumatismo cranioencefálico. CoDAS. 2016;28(6):710-6. http://doi.org/10.1590/2317-1782/20162014086. PMid:28001270.

4 Pasini RL, Fernandes YB, Araújo S, Soares SMTP. A influência da traqueostomia precoce no desmame ventilatório de pacientes com traumatismo craniencefálico grave. Rev Bras Ter Intensiva. 2007;19(2):176-81. http://doi.org/10.1590/S0103-507X2007000200006. PMid:25310776.

5 Lima JAC, Collet N, Baggio MA, Almeida AM. Aleitamento materno na experiência de mães de crianças traqueostomizadas e o uso da válvula Passy-Muir®. Esc Anna Nery. 2021;25(3):2021.

6 Andrade PA, Santos CA, Firmino HH, Rosa COB. Importância do rastreamento de disfagia e da avaliação nutricional em pacientes hospitalizados. Einstein. 2018;16(2):eAO4189.

7 Levy DS, Almeida ST. Disfagia infantil. São Paulo: Thieme Revinter; 2018. pp. 73-8.

8 Barros APB, Portas JG, Queija D S. Implicações da traqueostomia na comunicação e na deglutição Tracheotomy implication upon communication and swallowing. Rev Bras Cir Cabeça Pescoço. 2009;38:202-7.

9 Picinin IFM, Bittencourt PFS, Bié IMG, Tavares LAF, Mesquita TCL, Lopes AM, et al. A multidisciplinar team based model of assistance for children with tracheostomy. Rev Médica Minas Gerais. 2016;26(Suppl 6):19-26.

10 Rocha BS, Soto ADB, Oliveira TCB, Freitas WMBVC. Benefícios da válvula de restabelecimento de pressão subglótica em pacientes adultos traqueostomizados do Hospital Municipal de Foz do Iguaçu. Brazilian J Dev. 2020;6(9):71937-43. http://doi.org/10.34117/bjdv6n9-587.

11 Sekioka A, Fukumoto K, Miyake H, Nakaya K, Nomura A, Yamada S, et al. Long-term outcomes after pediatric tracheostomy-candidates for and timing of decannulation. J Surg Res. 2020 Nov;255:216-23. http://doi.org/10.1016/j.jss.2020.05.061. PMid:32563762.

12 Borges R, Mancuso A, Camey S, Leotti V, Hirakata V, Azambuja G, et al. Power and Sample Size for Health Researchers: uma ferramenta para cálculo de tamanho amostral e poder do teste voltado a pesquisadores da área da saúde. Clin Biomed Res. 2020;40(4):247-53. http://doi.org/10.22491/2357-9730.109542.

13 Avelino MAG, Maunsell R, Valera FCP, Lubianca Neto JF, Schweiger C, Miura CS, et al. First clinical consensus and national recommendations on tracheostomized children of the Brazilian Academy of Pediatric Otorhinolaryngology (ABOPe) and Brazilian Society of Pediatrics (SBP). Braz J Otorhinolaryngol. 2017;83(5):498-506. http://doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.06.002. PMid:28807655.

14 Medeiros GC, Sassi FC, Lirani-Silva C, Andrade CRF, Medeiros GC, Sassi FC, et al. Critérios para decanulação da traqueostomia: revisão de literatura. CoDAS. 2019;31(6):e20180228. http://doi.org/10.1590/2317-1782/20192018228. PMid:31800881.

15 Santana L, Fernandes A, Brasileiro ÂG, Abreu AC. Critérios para avaliação clínica fonoaudiológica do paciente traqueostomizado no leito hospitalar e internamento domiciliar. Rev CEFAC. 2014;16(2):524-36. http://doi.org/10.1590/1982-021620144712.

16 Itamoto CH, Lima BT, Sato J, Fujita RR. Indications and complications of tracheostomy in children. Braz J Otorhinolaryngol. 2010;76(3):326-31. http://doi.org/10.1590/s1808-86942010000300010. PMid:20658012.

17 IBGE: Instituto Brasileiro de Geografa e Estatística. Censo demográfico: questionário amostra 2020. Rio de Janeiro: IBGE; 2021.

18 Costa CC, Favero TC, da Rosa FB, Steidl EM S, Mancopes R. Decanulação: atuação fonoaudiológica e fisioterapêutica. Distúrb Comun. 2016;28(1):93-101.

19 Sutt AL, Cornwell P, Mullany D, Kinneally T, Fraser JF. The use of tracheostomy speaking valves in mechanically ventilated patients results in improved communication and does not prolong ventilation time in cardiothoracic intensive care unit patients. J Crit Care. 2015;30(3):491-4. http://doi.org/10.1016/j.jcrc.2014.12.017. PMid:25599947.

20 Jerez MAS. A importância da válvula de fala e deglutição nos pacientes traqueostomizados em UTI. Rev Cient Multidiscip. 2019;4(2):17-27.

21 Zabih W, Holler T, Syed F, Russell L, Allegro J, Amin R. The use of speaking valves in children with tracheostomy tubes. Respir Care. 2017;62(12):1594-601. http://doi.org/10.4187/respcare.05599. PMid:28928262.

22 Greene ZM, Mcnally P, Davenport J, Fitzgerald S, Russell JD. Tracheostomy speaking valve modification in children: a standardized approach leads to widespread use. Pediatr Pulmonol. 2019;54(4):428-35. http://doi.org/10.1002/ppul.24209.

23 Buckland A, Jackson L, Ilich T, Lipscombe J, Jones G, Vijayasekaran S. Drilling speaking valves to promote phonation in tracheostomy-dependent children. Laryngoscope. 2012;122(10):2316-22. http://doi.org/10.1002/lary.23436. PMid:22777746.

24 Brigger MT, Hartnick JC. Drilling speaking valves: a modification to improve vocalization in tracheostomy dependent children. Laryngoscope. 2009;119(1):176-9. http://doi.org/10.1002/lary.20077. PMid:19117281.

25 Cho Lieu JE, Muntz HR, Prater D, Stahl MB. Passy-Muir valve in children with tracheotomy. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 1999;50(3):197-203. http://doi.org/10.1016/S0165-5876(99)00245-1. PMid:10595665.

26 Santos RS, Hirata GC. Rehabilitation of oropharyngeal dysphagia in children with cerebral palsy: a systematic review of the speech therapy approach. Int Arch Otorhinolaryngol. 2012;16(3):396-9. http://doi.org/10.7162/S1809-97772012000300016. PMid:25991964.

27 Abreu APS, Mendonça XMFD, Ávila PES, Nunes HHM, Araújo AC, Monte LB, et al. Assessment of the level of knowledge of the multiprofessional team about the use of the speech valve in tracheostomized children. Res Soc Dev. 2022;11(8):e55911831409. http://doi.org/10.33448/rsd-v11i8.31409.
 


Submitted date:
10/31/2024

Accepted date:
02/09/2025

698f9e24a9539508d323f7b4 acr Articles
Links & Downloads

Audiol. Commun. Res.

Share this page
Page Sections